痛車(chē)是發(fā)源于日本的一種汽車(chē)文化現(xiàn)象，指用動(dòng)畫(huà)、漫畫(huà)和游戲中的角色或符號(hào)等貼滿車(chē)身進(jìn)行裝飾的車(chē)子。

痛車(chē)的來(lái)源有多種說(shuō)法。一是因?yàn)榻o車(chē)裝飾就像給人紋身一樣，會(huì)有“痛”的感覺(jué)，所以叫痛車(chē)。二是制作痛車(chē)費(fèi)用較高，額外的稅費(fèi)讓車(chē)主心痛。三是語(yǔ)言層面上，paint car 與 pain car 發(fā)音相近。還有就是車(chē)主雖喜愛(ài)自己的圖案，但在公路上會(huì)引發(fā)異樣目光，不免感到尷尬，因而有了“痛”的說(shuō)法。

痛車(chē)的對(duì)象非常廣泛，不僅有汽車(chē)，公交、地鐵、摩托車(chē)、自行車(chē)等都可以成為痛車(chē)。甚至手機(jī)、PSP、PM3 等也能被“痛”裝飾。在日本，每年都會(huì)舉辦專門(mén)的痛車(chē)大展，活動(dòng)上能看到各種被改裝成痛車(chē)的高級(jí)轎車(chē)和機(jī)車(chē)。在中國(guó)，也有痛車(chē)愛(ài)好者，比如昆明市公交第五路車(chē)曾全身紅色基調(diào)，裝飾初音、鏡音、巡音等角色。但痛車(chē)在中國(guó)沒(méi)有大范圍流行，主要是因?yàn)榉煞ㄒ?guī)的限制，不允許隨便噴圖案，而且改裝需要長(zhǎng)時(shí)間的努力和不少的金錢(qián)，對(duì)年輕人負(fù)擔(dān)較重。

如果您想把愛(ài)車(chē)改成痛車(chē)，要注意一些事項(xiàng)。如果使用大面積的車(chē)貼，一定要向有關(guān)部門(mén)報(bào)備，未經(jīng)報(bào)備被查處后果嚴(yán)重。如果只是一般的小 LOGO 則不用報(bào)備。開(kāi)著痛車(chē)去漫展，要停到有安保的停車(chē)場(chǎng)，防止愛(ài)車(chē)受損。總之，痛車(chē)是車(chē)主展示個(gè)性和對(duì)動(dòng)漫喜愛(ài)的方式，但也要在合法合規(guī)的前提下進(jìn)行。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）