“三菱汽車”常見的英文表述是“Mitsubishi Motors” 。在汽車的國際交流與傳播中，準確的英文名稱至關(guān)重要。“Mitsubishi Motors”簡潔又精準地代表著三菱汽車這一品牌。它不僅在全球各大車展、汽車資訊中頻繁出現(xiàn)，在海外市場宣傳推廣里也是官方使用的名稱。無論是日常交流還是專業(yè)領(lǐng)域，這一英文表述都被廣泛認可。

Mitsubishi 這個詞本身就有著獨特的含義與歷史淵源。它源自日本，“Mitsu”代表“三”，“bishi”則意為“菱角”，這也和三菱那經(jīng)典的三個菱形組成的標志相呼應(yīng)，標志象征著三菱集團內(nèi)三個主要部門之間的緊密合作與互助 。而 “Motors” 明確了其汽車行業(yè)的屬性，向世人宣告這是一家專注于汽車制造與銷售的企業(yè)。

在汽車文化傳播里，“Mitsubishi Motors” 承載著三菱汽車的品牌精神與價值。當人們在海外看到 “Mitsubishi Motors” 的門店招牌或者宣傳海報時，就能快速識別出這是來自日本的知名汽車品牌。它旗下諸多經(jīng)典車型，像曾經(jīng)在拉力賽場上大放異彩的EVO系列，其宣傳資料與海外賽事報道中，都是以 “Mitsubishi Motors” 作為品牌標識進行推廣。

此外，三菱汽車的全稱是 “Mitsubishi Motors Corporation”（簡稱MMC）。全稱在一些正式的商務(wù)文件、企業(yè)財報以及大型的國際汽車合作項目中經(jīng)常會用到，它更加完整地呈現(xiàn)了三菱汽車作為一個大型企業(yè)的身份。

總之，“Mitsubishi Motors” 作為三菱汽車廣為人知的英文表述，在全球汽車領(lǐng)域發(fā)揮著重要作用，它連接著品牌與消費者，承載著品牌的歷史與榮耀，是三菱汽車走向世界的一張重要名片。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）