知道奔馳的英文名 Mercedes-Benz 能了解到很多品牌信息。

奔馳起源于德國(guó)，歷史可追溯到 1871 年，是汽車的發(fā)明者。品牌標(biāo)志三叉星象征在陸地、海洋和天空機(jī)械化的決心。

最初以 S 系列為主，后推出 E 系列和 C 系列。E 系列中 E 代表德語(yǔ)“Einspritzung”，意為噴射，后演變?yōu)椤爸鞴堋薄?/p>

奔馳名字背后有故事，梅賽德斯源于西班牙語(yǔ)，意為“優(yōu)雅”。1886 年 1 月，卡爾·本茨發(fā)明世界第一輛三輪汽車，戈特利布·戴姆勒發(fā)明第一輛四輪汽車。

1889 年，卡爾·本茨發(fā)動(dòng)機(jī)廠更名，1890 年，戴姆勒成立發(fā)動(dòng)機(jī)公司。1899 年，一位奧地利商人以其小女兒名字“梅賽德斯”命名戴姆勒汽車，此后沿用。

1909 年，標(biāo)志性三角形標(biāo)志首次出現(xiàn)。1926 年，兩家公司合并為戴姆勒-奔馳汽車公司，還收購(gòu)了汽車聯(lián)盟和美國(guó)克萊斯勒。

目前主要生產(chǎn) C 級(jí)、E 級(jí)、S 級(jí)和 G 級(jí)等車型，每款都展示精湛工藝和極致駕駛體驗(yàn)。

奔馳英文名與品牌形象緊密相關(guān)，“Mercedes”部分源于創(chuàng)始人之一埃米爾·耶利內(nèi)克女兒名字，代表豪華與性能，在英語(yǔ)國(guó)家常指代高端車型?！癇enz”來(lái)源于另一位創(chuàng)始人卡爾·本茨，在德語(yǔ)地區(qū)象征工程技術(shù)與可靠性。還有“Merc”這個(gè)非正式縮寫，流行于汽車愛(ài)好者之間。

“梅賽德斯”名字源于卡爾·本茨妻子埃琳娜·梅賽德斯，是成功營(yíng)銷策略。奔馳英文名翻譯巧妙，大陸譯為“奔馳”，臺(tái)灣譯為“賓士”，香港譯為“平治”，都寓意良好，充分展現(xiàn)品牌豪華、創(chuàng)新和卓越品質(zhì)。

奔馳與其他汽車品牌英文名稱存在關(guān)聯(lián)，比如奧迪“AUDI”、寶馬“BMW”，首字母組合成“BBA”，常統(tǒng)稱三大豪華汽車品牌。

奔馳在品牌宣傳、市場(chǎng)營(yíng)銷、產(chǎn)品標(biāo)識(shí)、相關(guān)文件和國(guó)際貿(mào)易等方面廣泛應(yīng)用其英文名，傳遞高端、豪華、品質(zhì)卓越形象。

奔馳作為德國(guó)豪華汽車品牌，技術(shù)水平完美、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)過(guò)硬、創(chuàng)新能力強(qiáng)，是世界上最成功的高檔汽車品牌之一，三叉星成為著名標(biāo)志。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）