東風日產(chǎn)天籟的英文名字是Altima 。Altima這個名字,承載著獨特意義。早期,天籟在中國市場英文名為“Teana”,它源于美洲土語,象征黎明,寓意新一天的開始,滿是希望與可能。后來,“Altima”成為日產(chǎn)為全球市場上的“天籟”所采用的英文名稱。這一轉(zhuǎn)變,有著深層原因。隨著市場的發(fā)展和變化,日產(chǎn)需要一個更能適應(yīng)國際市場的名稱?!癆ltima”相比“Teana”,更符合全球推廣的需求。不同市場有著不同的文化、消費習慣和審美觀念。在中國市場取名“天籟”,富有詩意和美感,貼合國人喜好;而“Altima”則憑借簡潔、易記且國際化的特點,助力產(chǎn)品在國際舞臺上打開局面。這種命名策略,展現(xiàn)了日產(chǎn)的靈活性與針對性,能更好地滿足不同市場需求,從而促進產(chǎn)品的推廣與銷售。東風日產(chǎn)天籟的英文名從“Teana”到“Altima”的演變,見證了品牌不斷適應(yīng)市場、積極創(chuàng)新的歷程,也為其在全球市場的發(fā)展奠定了良好基礎(chǔ)。