汽車(chē)上的 odo 指的是里程表，代表汽車(chē)行駛的總里程數(shù)。它是 odograph 的縮寫(xiě)，通常顯示在汽車(chē)儀表盤(pán)上，且無(wú)法清零。車(chē)主可依據(jù) odo 的數(shù)值合理安排車(chē)輛保養(yǎng)，以保障汽車(chē)良好的運(yùn)行狀態(tài)。如今大多汽車(chē)采用電子里程表，不僅顯示精準(zhǔn)直觀，還具備如小計(jì)行程計(jì)算等多樣功能。而與 odo 相對(duì)的 trip 則用于統(tǒng)計(jì)單次出行里程，可按需清零 。

在汽車(chē)的世界里，odo所代表的總里程數(shù)意義重大。它如同一位忠實(shí)的記錄者，默默見(jiàn)證著汽車(chē)從出廠后走過(guò)的每一段路，每一次的啟動(dòng)與停歇，都被它精準(zhǔn)地記錄下來(lái)。這個(gè)數(shù)值是汽車(chē)使用歷史的重要標(biāo)識(shí)，隨著時(shí)間的推移不斷增加，反映著車(chē)輛的實(shí)際使用程度。

電子里程表的出現(xiàn)，更是讓odo的功能有了進(jìn)一步拓展。相較于傳統(tǒng)的機(jī)械里程表，電子顯示更加清晰明了，無(wú)論是在強(qiáng)光下還是昏暗環(huán)境中，車(chē)主都能輕松讀取數(shù)據(jù)。而且，通過(guò)小計(jì)行程計(jì)算功能，車(chē)主可以方便地了解某一段特定路程的行駛情況，比如從家到公司的距離，或是某次長(zhǎng)途旅行中某一段的行程。

而trip這個(gè)“小伙伴”，就像是一位靈活的“行程助手”。當(dāng)你開(kāi)啟一段新的旅程時(shí)，長(zhǎng)按將其歸零，它就開(kāi)始認(rèn)真記錄此次出行的公里數(shù)。在旅程結(jié)束后，你可以直觀地看到本次出行的里程數(shù)。并且，它在計(jì)算油耗方面發(fā)揮著關(guān)鍵作用。通過(guò)trip，車(chē)主能夠更好地規(guī)劃行程，合理安排加油時(shí)間。

汽車(chē)上的odo和trip，雖然看似只是簡(jiǎn)單的里程計(jì)數(shù)標(biāo)識(shí)，但對(duì)于車(chē)主而言，它們是了解車(chē)輛使用情況、規(guī)劃行程、計(jì)算油耗以及安排保養(yǎng)的重要依據(jù)。它們?nèi)缤?chē)的“貼心小秘書(shū)”，為車(chē)主的出行提供諸多便利，讓駕駛變得更加安心和從容。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）