寶來傳奇的“off”在不同情境下有不同含義。在燈光撥桿上，OFF代表關(guān)閉燈光；在雨刮控制處，OFF用于關(guān)閉雨刮器；而作為指示燈亮起時，表示車身穩(wěn)定系統(tǒng)（ESP）處于關(guān)閉狀態(tài)，此時車輛的制動力分配調(diào)節(jié)、防抱死等功能失效，駕駛需謹(jǐn)慎。另外，變速桿前方標(biāo)有“off”的按鈕，可關(guān)閉自動啟停功能。這些“off”相關(guān)設(shè)置，都與車輛的不同功能控制緊密相關(guān) 。

在燈光撥桿的操作領(lǐng)域里，“OFF”宛如一位精準(zhǔn)的指揮家，下達(dá)著關(guān)閉燈光的指令。當(dāng)夜幕退去，白晝來臨，或是進(jìn)入地下停車場等無需燈光照明的環(huán)境時，只需將燈光撥桿調(diào)至“OFF”位置，車輛的大燈、示寬燈等燈光設(shè)備便會整齊劃一地停止工作，讓車輛在安靜中積蓄能量，等待下一次燈光使命的召喚。

雨刮器的世界里，“OFF”則是終止雨刮動作的信號。在天氣晴朗，車窗玻璃無需清潔，或是雨水停歇，不再需要雨刮器忙碌工作的時候，按下“OFF”按鈕，雨刮器便會乖乖停下，安靜地回到初始位置，不再在車窗上舞動，為駕駛者營造一個清晰且安靜的駕駛視野環(huán)境。

而當(dāng)“off”指示燈亮起，這可不是一個輕松的信號。車身穩(wěn)定系統(tǒng)（ESP）的關(guān)閉意味著車輛失去了一位強(qiáng)大的安全守護(hù)使者。該系統(tǒng)平時兢兢業(yè)業(yè)地調(diào)節(jié)著制動力分配，如同一位幕后的平衡大師，防止車輛后輪過早抱死，確保車輛行駛的穩(wěn)定性。它還能通過精確計算車輛滑移率，巧妙地將其控制在峰值附著系數(shù)附近，有效防止車輪抱死，這是實實在在的被動安全控制。當(dāng)“off”指示燈亮起，這個安全保障體系暫時“離崗”，車輛在面對復(fù)雜路況，如濕滑路面、緊急避讓等情況時，失去了重要的穩(wěn)定支持，駕駛者必須打起十二分精神，謹(jǐn)慎駕駛，以應(yīng)對可能出現(xiàn)的不穩(wěn)定狀況。

至于變速桿前方那個標(biāo)有“off”的按鈕，它掌管著自動啟停功能的開關(guān)。在日常駕駛中，有些駕駛者可能并不習(xí)慣自動啟停功能帶來的發(fā)動機(jī)頻繁啟動與停止，這時，這個“off”按鈕就派上了用場。輕輕一按，自動啟停功能便被關(guān)閉，發(fā)動機(jī)得以按照駕駛者更熟悉的節(jié)奏運(yùn)轉(zhuǎn)，為駕駛過程帶來更多的自主性和舒適性選擇。

綜上所述，寶來傳奇的“off”涵蓋了燈光、雨刮、車身穩(wěn)定系統(tǒng)以及自動啟停等多個功能的控制領(lǐng)域。它或是關(guān)閉某項功能的指令，或是某種狀態(tài)的提示，每一種含義都與車輛的安全、舒適駕駛息息相關(guān)。駕駛者只有熟悉并正確運(yùn)用這些“off”相關(guān)的設(shè)置，才能更好地掌控車輛，享受安全、順暢的駕駛之旅 。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）