皇冠ROYAL和CROWN的不同在于，CROWN是皇冠品牌的英文統(tǒng)稱，而ROYAL是皇冠系列里的一款具體車型。從第十一代皇冠起，分為ROYAL和ATHLETE兩個常規(guī)版本，此后代代如此。其中，ROYAL車型偏向舒適高端，注重營造豪華體驗；CROWN則是整個車系的統(tǒng)稱，涵蓋了不同定位的車型，更側(cè)重實用性和性價比。兩者在定位與指代意義上存在明顯差別 。

在車輛的具體呈現(xiàn)上，這種差別也多有體現(xiàn)。皇冠ROYAL作為定位高端奢華的車型，在細節(jié)雕琢與豪華氛圍營造上不遺余力。走進車內(nèi)，入眼皆是高級材料精心打造的內(nèi)飾，每一處觸感都細膩而精致，彰顯著不凡的格調(diào)。前沿的配置一應(yīng)俱全，為駕乘者帶來極致的舒適與便捷，從座椅的多向電動調(diào)節(jié)到車內(nèi)的智能互聯(lián)系統(tǒng)，無一不是圍繞著豪華體驗展開，仿佛將一個移動的奢華行宮呈現(xiàn)在人們面前。

而CROWN所涵蓋的車型，雖然保持了豐田一貫的高品質(zhì)和可靠性，但在配置方面相對簡潔。它更注重滿足消費者日常使用的實際需求，在保證性能穩(wěn)定的同時，讓消費者以更為合理的價格享受到皇冠品牌的品質(zhì)，以實用性和性價比贏得市場。這種差異，就如同一場生活的平衡術(shù)，ROYAL偏向于極致的享受，而CROWN則側(cè)重于實在的生活。

在安全性能與技術(shù)配置上，皇冠品牌旗下的車型都有著卓越的表現(xiàn)。整個皇冠車系采用高水準(zhǔn)的GOA車身技術(shù)，如同為車輛打造了一副堅固的鎧甲，為車內(nèi)人員提供可靠的安全防護。全系車型標(biāo)配包括側(cè)面窗簾式氣囊和膝部氣囊在內(nèi)的11個安全氣囊，在危險發(fā)生的瞬間，給予全方位的保護。同時，發(fā)動機采用先進的DualVVT-i進出氣門雙向智能正時可變系統(tǒng)，優(yōu)化了動力輸出與燃油經(jīng)濟性，無論是ROYAL還是CROWN，都在這堅實的技術(shù)基礎(chǔ)上，展現(xiàn)著各自獨特的魅力。

綜上所述，皇冠ROYAL和CROWN有著清晰的區(qū)分。ROYAL以高端舒適為特色，為追求極致豪華體驗的消費者提供了一個優(yōu)質(zhì)選擇；CROWN作為車系統(tǒng)稱，憑借豐富的車型和較高的性價比，滿足了更廣泛消費者的日常需求。它們共同構(gòu)成了皇冠品牌豐富多元的產(chǎn)品線，在汽車市場中綻放著獨特的光芒。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）