汽車 charge 這個(gè)詞在汽車領(lǐng)域有多種含義。

首先，在汽車儀表盤上，charge 可能表示發(fā)動(dòng)機(jī)油壽命到期需要更換。

另外，它還意味著滑行充電，也就是給車載電池充電。

有的車換完發(fā)動(dòng)機(jī)油后仍顯示 charge，這或許是某些車型在換油后沒做發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油壽命清零操作。這時(shí)要把鑰匙插進(jìn)，接通電源，不點(diǎn)火，操作方向盤左側(cè)操縱桿，直到顯示機(jī)油壽命，再長(zhǎng)按操縱桿去除鍵。每次換機(jī)油都得這么操作。

而且，charge 和汽車充電緊密相關(guān)，指電池的裝載和填充，保障車輛動(dòng)力系統(tǒng)正常運(yùn)轉(zhuǎn)。

當(dāng)看到儀表盤上有 charge 指示，有可能是在提醒電池電量不夠了，得趕緊充電。像奔馳汽車上的 Charge 按鍵，是給啟停電池充電的，主要在滑行時(shí)為車輛供電，發(fā)揮電力保護(hù)器作用，能穩(wěn)定車輛電器電壓。

總之，charge 這個(gè)詞在汽車中通常與機(jī)油、電池充電等方面有關(guān)，大家看到這個(gè)指示時(shí)要留意相應(yīng)的情況，及時(shí)處理，保證車輛正常運(yùn)行。

（圖/文/攝：太平洋汽車 整理于互聯(lián)網(wǎng)）