鈴木天語 SX4 兩廂的外觀設計獨具特色。

首先，它的整體造型融合了轎車與 SUV 的風格，擁有較高的車身，進出車內猶如上下越野車，而非普通轎車。

其次，從側面看，逐漸降低的腰線賦予車輛向前沖的力量感，后風擋向車身兩側延伸，顯示出行李廂的大空間。

再者，前臉設計獨特，U 形弧線設計源自 Upright 理念，配合晶鉆鷹眼大燈，富有時尚氣息，虎虎生威。

還有，2011 款的天語 SX4 在前部設計上，通過熏黑式雙橫條中網、更大的進氣格柵、拉伸的 U 形前臉等細節(jié)提升，視覺效果更加精致、時尚、充滿活力。全新設計的鷹眼式透鏡大燈，不僅實用，視覺效果也佳。

車側放大的防擦條、更具力量感的輪轂，還有更具層次感的尾部設計，都使整車運動特質明顯。

新型的鋁合金輪圈立體感更強、更動感，尾部新增的后保險杠鍍鉻裝飾件及運動休旅型車身大包圍，炫酷又實用。

此外，休旅風格車身組合套件，如中段銀色行李架及前后銀色保險桿裝飾件、側門防擦條等，彰顯品位與實用，滿足城市和郊外各種需求。