二十世紀(jì)末，路易回到了新奧爾良。一天，他循著老鼠的尸體走進(jìn)了一所破舊的花園老宅。幽暗中坐著形容枯槁的勒斯達(dá)，從那場大火中逃生后，勒斯達(dá)一直虛弱不堪，難以恢復(fù)從前的神采飛揚(yáng)。然而經(jīng)過可怕的毀滅后勒斯達(dá)卻平靜地寬容了一切，依然贊嘆路易的優(yōu)美，路易完全理解了勒斯達(dá)，也終于明白自己雖然拼命否認(rèn)，卻一直在難以抗拒地被勒斯達(dá)吸引。失去克勞蒂亞的創(chuàng)傷使路易仍然無法面對現(xiàn)實(shí)，他再次離開了勒斯達(dá)，來到洛杉磯。在那里路易對一個記者講述了這個漫長的奇情故事。
　　
　　記者帶著這個驚險(xiǎn)故事興奮地駕車行駛，勒斯達(dá)卻突然出現(xiàn)，瞬間輕而易舉地吸光了他的血，永遠(yuǎn)的勒斯達(dá)又恢復(fù)了年輕俊美，帶著迷人的微笑接過了方向盤,奔馳在世紀(jì)末繁華的高速公路上……�！�