寶馬在中國(guó)市場(chǎng)銷(xiāo)售的部分車(chē)型由華晨寶馬生產(chǎn)，是寶馬集團(tuán)與華晨汽車(chē)合資合作及中國(guó)市場(chǎng)特性共同作用的結(jié)果。

華晨寶馬汽車(chē)有限公司成立于2003年，是寶馬集團(tuán)與華晨汽車(chē)集團(tuán)的合資企業(yè)，扎根遼寧沈陽(yáng)，負(fù)責(zé)寶馬品牌在華的生產(chǎn)、銷(xiāo)售及售后服務(wù)全流程。根據(jù)國(guó)家相關(guān)規(guī)定，國(guó)產(chǎn)高端車(chē)型需標(biāo)注生產(chǎn)廠商，因此國(guó)產(chǎn)寶馬車(chē)型會(huì)帶有“華晨寶馬”標(biāo)識(shí)，這既是政策要求，也是雙方合作的象征。

該合資模式讓寶馬得以充分利用中國(guó)的生產(chǎn)優(yōu)勢(shì)。中國(guó)本地供應(yīng)鏈資源豐富，能有效降低生產(chǎn)成本；同時(shí)借助政策優(yōu)惠，縮短產(chǎn)品上市周期，更快速地響應(yīng)市場(chǎng)需求。華晨寶馬生產(chǎn)的車(chē)型多為針對(duì)中國(guó)市場(chǎng)優(yōu)化的加長(zhǎng)軸距版本，如3系、5系的國(guó)產(chǎn)車(chē)型，貼合了中國(guó)消費(fèi)者對(duì)大空間的偏好；而未標(biāo)注“華晨寶馬”的車(chē)型，則是進(jìn)口的標(biāo)準(zhǔn)軸距版本。

寶馬與華晨的合作，是國(guó)際品牌深耕中國(guó)市場(chǎng)的典型案例。通過(guò)合資，寶馬既保留了全球統(tǒng)一的制造品質(zhì)，又融入了本土化的產(chǎn)品調(diào)整，同時(shí)借助華晨的本土資源實(shí)現(xiàn)了高效生產(chǎn)。這種優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)的模式，不僅推動(dòng)了寶馬在中國(guó)市場(chǎng)的發(fā)展，也為中國(guó)汽車(chē)工業(yè)帶來(lái)了先進(jìn)的制造技術(shù)與管理經(jīng)驗(yàn)，成為中外企業(yè)合作共贏的范本。