奧迪Q5的變速箱主要來自采埃孚品牌，部分車型也搭載Stronic變速箱。

采埃孚作為全球知名的汽車傳動系統(tǒng)供應(yīng)商，其生產(chǎn)的8擋手自一體變速箱被應(yīng)用于奧迪Q5的多款車型中。這款變速箱通過液力變扭器、行星齒輪組與液壓控制系統(tǒng)的協(xié)同工作，既保證了動力傳遞的平順性，又兼顧了換擋響應(yīng)速度，能適配不同駕駛場景的需求。而Stronic變速箱則是奧迪旗下的高性能傳動技術(shù)，提供手動與自動兩種換擋模式，手動模式下可通過齒輪與軸的精密配合實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)扭矩轉(zhuǎn)換，自動模式則依托液壓變距系統(tǒng)優(yōu)化行駛舒適性。

無論是采埃孚的8AT還是奧迪自研的Stronic，兩者都體現(xiàn)了對傳動效率與駕駛體驗的平衡。采埃孚變速箱憑借成熟的多擋位設(shè)計，在高速巡航時能降低發(fā)動機(jī)轉(zhuǎn)速，提升燃油經(jīng)濟(jì)性；Stronic則通過雙離合結(jié)構(gòu)（部分車型）或手動換擋邏輯，滿足用戶對操控感的追求。

奧迪Q5在變速箱選擇上兼顧了供應(yīng)商技術(shù)與自研成果，不同類型的變速箱分別服務(wù)于平順性、燃油經(jīng)濟(jì)性與操控性能的需求，為用戶提供了多樣化的駕駛體驗。