遇到圓形紅燈，在沒有限制右轉的標志且確保安全、不妨礙行人和其他車輛通行的情況下可以直接右轉。

在交通規(guī)則中，《中華人民共和國道路交通安全法實施條例》有明確規(guī)定，紅燈亮時禁止車輛通行，但在未設置單獨右轉箭頭紅燈的路口，只要不妨礙被放行的車輛、行人，右轉彎的車輛是可以通行的。也就是說，當路口只有圓形燈，且地面標線顯示為右轉車道或直右車道時，紅燈亮起，右轉車輛在讓行被放行的車輛、行人后，就能直接右轉。

不過也有特殊情況。如果錯過了右轉專用道，處于只有直行導向車道上，無論圓形燈是何種顏色都不能右轉。若紅燈時右轉，那便屬于闖紅燈的違法行為；綠燈時右轉，則屬于不按導向行駛。

圓形紅燈能否右轉需視具體情況而定。只要遵守相關交通法規(guī)，注意觀察路口標志標線，就能確保安全、順暢地通行。