大眾高爾夫英文名是啥含義
chenyan1090
2022-11-18 09:34:47
1個回答
-
xdppdx 2022-11-18 09:34:47
英文“Golf”來源于德語“Gulfstream”，指的是墨西哥灣流。這是世界海洋中最強大的暖流，直接改變了北美東海岸和西歐的氣候。這些地區(qū)原本很冷，但是因為墨西哥灣流，歐洲沒有成為下一個俄羅斯。然而事與愿違。高爾夫（查成交價|參配|優(yōu)惠政策）上市后，不知道氣候名的英語國家的人立刻把這個車名和高爾（查成交價|參配|優(yōu)惠政策）夫球聯(lián)系起來。從此，流行的高爾夫成為消費者對“高爾夫球”名稱的詮釋。
一汽大眾推出這款車型后，一汽大眾并沒有給它起一個更本土化的名字，而是延續(xù)了大眾集團的做法，直譯為“高爾夫”。
大眾的車不只是高爾夫。這款車的名字來源于現(xiàn)在的季風。捷達英文“Jetta”來源于“Atlantic jetstream”，是大西洋空中的急流；Bora，英文是亞得里亞海上清新的海風。
申明：本文轉載自互聯(lián)網(wǎng)，轉載目的在于傳遞更多信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點和對其真實性負責。文章內(nèi)容僅供參考。如因作品內(nèi)容、版權和其他問題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請發(fā)送郵件聯(lián)系刪除。
粵公網(wǎng)安備 44010602000157號