車(chē)險(xiǎn)不一定要求車(chē)主本人。雖然車(chē)主本人最好到場(chǎng)，但如果因特殊原因不能到場(chǎng)，也可以委托他人投保車(chē)險(xiǎn)。此外，車(chē)主還可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)或電話購(gòu)買(mǎi)車(chē)險(xiǎn)。如果委托他人購(gòu)買(mǎi)和報(bào)車(chē)險(xiǎn)，還需要車(chē)主將個(gè)人有效身份證、行駛證等證件交給委托人，并寫(xiě)委托書(shū)。 根據(jù)機(jī)動(dòng)車(chē)第三者責(zé)任保險(xiǎn)條款：發(fā)生交通事故，被保險(xiǎn)車(chē)輛不符合規(guī)定或者年檢不合格，被保險(xiǎn)車(chē)輛沒(méi)有有效行駛證的，保險(xiǎn)人不承擔(dān)賠償責(zé)任。即保險(xiǎn)合同只對(duì)合格合法的車(chē)輛生效。除車(chē)輛未按期年檢的交通事故外，保險(xiǎn)公司拒絕賠償損失的車(chē)輛。