理論上，任何時(shí)候都可以。但在實(shí)際操作中，由于發(fā)動(dòng)機(jī)溫度極高，在關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)，打開(kāi)水箱，會(huì)因?yàn)闃O高的氣壓而噴出大量的水蒸氣，容易造成燙傷。所以等發(fā)動(dòng)機(jī)溫度降下來(lái)，再熄火15到30分鐘左右，再添加制冷液。汽車(chē)水箱溫度高對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)的影響是：1。發(fā)動(dòng)機(jī)零件的膨脹會(huì)減少各零件的間隙，加劇發(fā)動(dòng)機(jī)磨損。2.降低機(jī)油的粘度，會(huì)加劇各部件的磨損，降低發(fā)動(dòng)機(jī)的壽命；3.氣缸墊損壞，可能導(dǎo)致氣缸墊上水路油路和氣路相互流動(dòng)，油流入水箱，水流入機(jī)油。