無(wú)論是“備份，請(qǐng)注意”還是“備份，請(qǐng)注意”，其實(shí)都是一個(gè)意思。主要看錄音的時(shí)候怎么斷句，但是從人文關(guān)懷的角度來(lái)看，應(yīng)該是“請(qǐng)注意，備份”比較合適。俗話說(shuō)，先說(shuō)“請(qǐng)”比較禮貌，而且由于漢（查成交價(jià)|參配|優(yōu)惠政策）語(yǔ)的博大精深，下面一個(gè)是擴(kuò)展材料：1。這個(gè)聲音的發(fā)明者：李書(shū)福，吉利汽車(chē)創(chuàng)始人，——。2.發(fā)明這個(gè)聲音的背景：當(dāng)時(shí)李書(shū)福去找開(kāi)餐館的哥哥聊天，看到餐館送的三輪車(chē)有倒車(chē)的危險(xiǎn)。他心血來(lái)潮錄了一段“請(qǐng)注意，倒車(chē)”的聲音，每次倒車(chē)的司機(jī)打開(kāi)錄音，他就放出來(lái)。