引言：當(dāng)溫德林•維德金坐進(jìn)紅色的保時(shí)捷911 4S敞篷車時(shí)，他雙眼熠熠閃光——就像那些第一次來到汽車展廳的人一樣。高聳的阿爾卑斯山上，奧地利錫爾夫雷塔山山路蜿蜒起伏，這位保時(shí)捷老板迫不及待，準(zhǔn)備啟動(dòng)座駕�！颁N售世界上一種最為奢侈之物，是一種藝術(shù)。”他微笑著說。

　　一路上，跑車在原始的景色中咆哮向前，懶散的母牛脖子上的鈴鐺，遠(yuǎn)遠(yuǎn)響在車后。這是一幅適合維德金先生的畫面：一會(huì)兒，他吸Cohiba雪茄，吞云吐霧，闊論高爾夫、馬術(shù)及跑車;一會(huì)兒，他與人爭執(zhí)Russet土豆及有機(jī)農(nóng)業(yè)的優(yōu)點(diǎn)。

　　維德金擔(dān)任保時(shí)捷老板已有10年之久，他跑車派頭十足，又具有孩子般的活力，這使51歲的維德金成為德國最受歡迎的經(jīng)理人之一。由于保時(shí)捷目前正面臨著困境，但此刻正是他必須設(shè)法贏回這些贊美的時(shí)候了。他需要?jiǎng)佑盟�有的本領(lǐng)和經(jīng)驗(yàn)，把保時(shí)捷駛出目前的困境，這些困境包括銷售下滑，股價(jià)跳水，歐元升值等，還有就是人們越來越擔(dān)心，該公司最近介入運(yùn)動(dòng)型多用途汽車市場的策略可能走錯(cuò)了道。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　任何時(shí)候，只要有一家德國藍(lán)籌公司的高層位置空缺，維德金的名字都會(huì)被提及。他也不記得他本人總共獲得了多少個(gè)“年度經(jīng)理人”的大獎(jiǎng)。他也因掀起與德國證券交易所的運(yùn)營商Deutsche Borse之間沸沸揚(yáng)揚(yáng)的爭執(zhí)而受人敬仰。Deutsche Borse在維德金拒絕公布季度財(cái)報(bào)后，將保時(shí)捷剔除出德國證交所中盤股指數(shù)。

　　德國經(jīng)理人多數(shù)都會(huì)遠(yuǎn)離政治話題，但維德金則是其中的怪人，對(duì)于德國公司要么遷往海外發(fā)展，要么依靠政府津貼而維持，他公開表示惋惜。去年，政府對(duì)保時(shí)捷在萊比錫(Leipzig)的卡宴(Cayenne)建設(shè)新工廠給予5000萬歐元(合3500萬英鎊)的補(bǔ)貼，但被維德金拒絕，他要資金短缺的州政府把錢花在日間護(hù)理中心、學(xué)校及道路建設(shè)上。維德金的好義贏得了人們的好感。

　　他最喜歡的故事是關(guān)于自己種植土豆的經(jīng)歷：他用上世紀(jì)60年代出產(chǎn)的鮮紅色保時(shí)捷牽引車來收獲這些土豆，這輛車可是夫人送給他的結(jié)婚禮物。但最近，在一場豐收慶典上，當(dāng)?shù)剞r(nóng)民公開承認(rèn)，他們曾幫維德金的忙：只要在他的田地附近時(shí)，農(nóng)民們總會(huì)偷偷往他的土豆地里施肥和噴灑殺蟲劑�！拔铱傄詾橹豢课壹�(xì)心照料和有機(jī)栽培，就能讓這些土豆飽滿而健康地站立在田間�！本S德金說。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　維德金在上世紀(jì)90年代早期成功使保時(shí)捷免于破產(chǎn)，從而建立了自己的聲譽(yù)。此后，他將帶有傳奇色彩的保時(shí)捷跑車變成了人見人愛的品牌，并使該公司成為全球最盈利的汽車制造商。單是去年，該公司就支付給波爾舍和皮耶(Pi隿h)家族3億歐元的股息，這一數(shù)字等于10年前全部保時(shí)捷普通股的市值。這兩個(gè)家族控制著該集團(tuán)的普通股，并擁有10%的有表決權(quán)股份。

　　但是，并非一切都盡如人意。今年早些時(shí)候，歐元快速升值的同時(shí)，保時(shí)捷的兩款主打跑車銷售量急劇下滑，特別是在美國市場，維德金開始背運(yùn)。整體經(jīng)濟(jì)的低迷和參與市場競爭的跑車數(shù)量日益增加，都對(duì)保時(shí)捷的形勢不利。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　由于迄今為止投資者聽?wèi)T了好消息，他們便開始認(rèn)真對(duì)待目前的逆境了。有報(bào)告說，公司的旗艦產(chǎn)品911車型2月份在美國的銷售下降了40%，這一報(bào)道使保時(shí)捷股價(jià)遭受重創(chuàng)，跌至251歐元，僅為一年前股價(jià)的一半。最為糟糕的是，上述消息使人們重新想起上世紀(jì)90年代早期，當(dāng)時(shí)因德國馬克大幅上揚(yáng)和該公司失敗的車型策略，導(dǎo)致保時(shí)捷處在了破產(chǎn)的邊緣。

　　不利的消息還在增加：有關(guān)911、Boxster銷售下降的報(bào)告引發(fā)了有關(guān)議論，稱價(jià)值10萬歐元的運(yùn)動(dòng)型多用途車Cayenne銷售狀況比預(yù)想的要糟糕。該型矮小而寬大的八缸轎車是保時(shí)捷54年歷史上首款非跑車型車。近來讓分析師擔(dān)心的則是，有跡象表明，保時(shí)捷可能推出一款便宜且發(fā)動(dòng)機(jī)功率較小的六缸Cayenne，分析師認(rèn)為這是承認(rèn)失敗的舉措。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　但維德金對(duì)有關(guān)重復(fù)90年代早期危機(jī)的說法并不同意。他說:“保時(shí)捷的系統(tǒng)比歷史上任何時(shí)候都要強(qiáng)勁�！彼�還補(bǔ)充說，自己從90年代保時(shí)捷的錯(cuò)誤中學(xué)到了很多東西。

　　首先，保時(shí)捷在貨幣市場采取了充分的對(duì)沖保值措施并將延續(xù)到2006年。盡管公司非常依賴于美國市場(一半轎車在那里銷售)，但維德金仍然表示，保時(shí)捷的規(guī)模較小，在美國設(shè)立生產(chǎn)工廠或采取外包策略并不合算。維德金還堅(jiān)持認(rèn)為，保時(shí)捷擁有良好的現(xiàn)金儲(chǔ)備——它每年創(chuàng)有大約10億歐元自由現(xiàn)金流，并公開表示，他不在乎銀行的貸款。他笑著回憶了1994年保時(shí)捷增資擴(kuò)股的情形，在德意志銀行拒絕承銷此次交易后的幾個(gè)小時(shí)里，新股便一售而空。

　　同樣，維德金引用“成本原因”來解釋他未能重歸汽車?yán)�力賽的食言行為。保時(shí)捷在1998年退出了勒芒(Le Mans)汽車大賽。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　他表示，保時(shí)捷靈活的生產(chǎn)系統(tǒng)和低廉的固定成本在開始扭轉(zhuǎn)敗局。公司的彈性體制使它可以暫時(shí)停產(chǎn)：除了延長祖文豪森(Zuffenhausen)的911車生產(chǎn)工廠夏季和冬季假期之外(因員工此前的加班而得以實(shí)施)，保時(shí)捷也減少了萊比錫卡宴新廠的日常工作時(shí)間。同時(shí)，它還要求外包Boxster生產(chǎn)的芬蘭瓦米特(Valmet)廠將日產(chǎn)量從90輛減少到70輛，不久后可能會(huì)減少到50輛。

　　雖然產(chǎn)量減少了，但維德金仍堅(jiān)持剛剛結(jié)束財(cái)年的目標(biāo)，即在49億歐元銷售收入、4.62億歐元稅前利潤的基礎(chǔ)上再進(jìn)一步。上述數(shù)字是保時(shí)捷在截至2002年7月31日的財(cái)年創(chuàng)下的。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　卡宴工廠突出說明了維德金對(duì)高固定成本的恐懼：該廠由保時(shí)捷和大眾合資擁有并運(yùn)營。大眾生產(chǎn)卡宴車的底盤及其它大型部件，而保時(shí)捷只制造包括發(fā)動(dòng)機(jī)在內(nèi)的其它10%的部件。維德金先生承認(rèn)，修建萊比錫卡宴廠是他職業(yè)生涯中最驚險(xiǎn)大膽的一步。這個(gè)工廠被人批評(píng)為一個(gè)設(shè)計(jì)規(guī)模過度的龐然大物，是已趨飽和市場的姍姍來遲者�！翱ㄑ鐝S最令我感到緊張，”他說，盡管他覺得近來發(fā)生的一些事已證明他興建該廠的決定非常正確。“回想起來，興建卡宴廠的時(shí)機(jī)非常完美，能填補(bǔ)我們兩款車型銷售下降產(chǎn)生的缺口�！�

　　維德金先生堅(jiān)信，像卡宴廠生產(chǎn)的利基車型總會(huì)有發(fā)展空間的�！懊绹�非常注重安全。即使是家庭婦女架車去附近超市購買食品雜貨，她也希望駕車安全�！本S德金先生樂觀地認(rèn)為，住在城郊的富太太有很強(qiáng)的購買力，但即使如此，也無法掩蓋保時(shí)捷與日俱增的問題。隨著耗油量大的運(yùn)動(dòng)型多用途車受到各行各業(yè)的批評(píng)，這種車型的銷售量也已開始出現(xiàn)整體增長停滯。美國的運(yùn)動(dòng)型多用途車生產(chǎn)商面臨訴訟的威脅也越來越大。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
:

　　自12月至今，保時(shí)捷已銷售了約1.5萬輛。保時(shí)捷計(jì)劃在2004財(cái)年銷售2.5萬輛卡宴廠生產(chǎn)的汽車，并預(yù)計(jì)產(chǎn)量將創(chuàng)下年產(chǎn)4萬輛的峰值。

　　展望未來，維德金先生激動(dòng)地談起了集團(tuán)即將推出的新款車型，人們廣泛預(yù)期這是一款四座雙門小轎車。毫無疑問，維德金先生的成功已為他贏得了控股家族的信任，使他行事變得更加大膽�！斑^去，這些家族絕對(duì)會(huì)對(duì)像卡宴廠這樣的工程說不，”他說。

　　但在他懷揣第四款車型與這些家族接洽前，保時(shí)捷將于明年開始重新推出Boxster和911車型，并增加高利潤率的新款911版本。例如，保時(shí)捷專門生產(chǎn)的911 GT3車型將共生產(chǎn)300輛，零售價(jià)為12.5萬歐元，每輛為保時(shí)捷帶來5萬歐元的營業(yè)利潤。

　　“我腦子里已裝滿說?010年所有車型的輪廓，”維德金先生表示。

　　無論維德金先生將對(duì)第四款車型作出什么樣的決定，他主意已定，要維護(hù)保時(shí)捷的形象。“強(qiáng)大的品牌就是未來的保障，”他說，接著就替Warsteiner啤酒在大眾市場獲得的成功痛惜不已——這種啤酒來自他的家鄉(xiāng)威斯特法倫州，是他最喜愛的啤酒。“但Warsteiner未能維持其獨(dú)家品牌形象，”他說，接著便豪飲了一口。


察看評(píng)論詳細(xì)內(nèi)容我要發(fā)表評(píng)論

作者筆名	簡短內(nèi)容	發(fā)表時(shí)間
: