《起訴書(shū)》確認(rèn)關(guān)鍵情節(jié)：“被告人蘇秀文遂上車(chē)啟動(dòng)
寶馬車(chē)，因操作失誤、采取措施不當(dāng)，致使寶馬車(chē)向前沖出�！�
蘇秀文庭審回應(yīng)：“我也不知道怎么回事，車(chē)‘呼’地一下就起來(lái)了，我當(dāng)時(shí)很害怕，但車(chē)不聽(tīng)使喚了怎么也踩不住剎車(chē)�！�
庭審現(xiàn)場(chǎng)
舉證階段：“公訴人首先向法庭出示的是能夠證明蘇秀文在主觀(guān)上由于疏忽大意而導(dǎo)致其過(guò)失犯罪的有關(guān)證據(jù)�！�
劉忠霞被當(dāng)場(chǎng)撞死。
編者按：《沈陽(yáng)今報(bào)》關(guān)于哈爾濱“寶馬撞人案”的報(bào)道受到了全國(guó)各地媒體和讀者的關(guān)注，接到了全國(guó)各地上千名讀者的熱線(xiàn)電話(huà)。為了滿(mǎn)足廣大讀者的要求，記者將哈爾濱市道里區(qū)人民法院對(duì)該案一審的庭審過(guò)程整理出來(lái)，讓讀者對(duì)這一事件有更清楚的了解。
2003年11月20日9時(shí)20分，哈爾濱市道里區(qū)人民法院審判長(zhǎng)高瑞強(qiáng)宣布開(kāi)庭。首先，帶被告人到庭。
蘇秀文戴著手銬，低著頭，被兩名女法警帶進(jìn)法庭。進(jìn)入被告席后，蘇被卸下刑具。
公訴人
操作失誤造成一死12傷
審判長(zhǎng)：現(xiàn)在宣布合議庭組成人員及出庭人員名單。合議庭由哈爾濱市道里區(qū)人民法院刑事審判庭副庭長(zhǎng)高瑞強(qiáng)與審判員于有富（音）、李建民（音）組成。哈爾濱市道里區(qū)人民檢察院檢察員劉躍偉、于躍洋出庭支持公訴。根據(jù)被告人蘇秀文的要求，受其家屬委托黑龍江遠(yuǎn)東律師事務(wù)所律師高靜、王艷華出庭為被告人擔(dān)任辯護(hù)人。
公訴人：被告人蘇秀文于1959年7月5日出生，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)，2003年10月18日因涉嫌交通肇事被哈爾濱市公安局直屬分局刑事拘留，10月27日，哈爾濱市人民檢察院批準(zhǔn)逮捕。
經(jīng)依法審查查明，2003年10月16日上午10時(shí)26分許，代義泉駕駛拉大蔥的農(nóng)用四輪車(chē)沿哈爾濱市道里區(qū)撫順街自西向東行駛。行至人才市場(chǎng)門(mén)前，與被告人蘇秀文同向停靠在路邊的牌照為黑ＡＬ6666號(hào)的寶馬車(chē)左側(cè)倒車(chē)鏡相剮。事故發(fā)生后，被告人蘇秀文下車(chē)辱罵并毆打代義泉。后圍觀(guān)群眾勸說(shuō)蘇秀文向后移動(dòng)車(chē)輛，以查看倒車(chē)鏡的受損情況。被告人蘇秀文遂上車(chē)啟動(dòng)寶馬車(chē)，因操作失誤、采取措施不當(dāng)，致使寶馬車(chē)向前沖出。將站在該車(chē)前方的被害人劉忠霞當(dāng)場(chǎng)撞死，將張巖等七人撞成輕傷，將崔志華等五人撞成輕微傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，劉忠霞系生前與機(jī)動(dòng)車(chē)相互作用致嚴(yán)重顱腦損傷、腦干瑣碎而死亡。公安機(jī)關(guān)于當(dāng)日在現(xiàn)場(chǎng)將蘇秀文捕獲�，F(xiàn)雙方就民事賠償已達(dá)成和解。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)
1．哈爾濱市公安局交警支隊(duì)道里大隊(duì)所做的交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖，道路交通事故責(zé)任認(rèn)定書(shū)、調(diào)解書(shū)等；
2．證人代義泉、張巖等25人的證言；
3．被告人蘇秀文的供訴；
4．黑龍江省公安廳法醫(yī)鑒定中心對(duì)劉忠霞尸體的檢驗(yàn)鑒定和哈爾濱市道路交通事故傷殘?jiān)u定委員會(huì)對(duì)張巖等12名傷者的傷情評(píng)定；
5．道里交警大隊(duì)制作的道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘察筆錄。
法院認(rèn)為，被告人蘇秀文違反交通法規(guī)發(fā)生重大事故，致使一人死亡，其行為觸犯了《
中華人民共和國(guó)刑法》第133條，犯罪事實(shí)清楚證據(jù)確鑿充分，以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任，依法提起公訴。
蘇秀文
緊張讓我沒(méi)踩住剎車(chē)
審判長(zhǎng)：蘇秀文，起訴書(shū)聽(tīng)清楚沒(méi)有？你對(duì)起訴書(shū)指控你的犯罪事實(shí)有什么疑義沒(méi)有？
蘇秀文：聽(tīng)懂了，沒(méi)有。
審判長(zhǎng)：下面就起訴書(shū)指控你的犯罪事實(shí)向法庭進(jìn)行陳述，聽(tīng)懂了嗎？
