Arteon的中文發(fā)音近似“阿特昂”。這是一個(gè)源自德語(yǔ)的名稱，在德語(yǔ)里沒(méi)有直接對(duì)應(yīng)的中文發(fā)音，按照國(guó)際音標(biāo)和發(fā)音規(guī)則便近似讀作“阿特昂”。發(fā)音時(shí)，“Ar”類(lèi)似英語(yǔ)“Apple”中“Ap”的發(fā)音且?guī)в星逦皉”音，讀“阿”；“teon”類(lèi)似英語(yǔ)“Ten”的發(fā)音，“t”音清晰短暫，“eon”稍作延長(zhǎng)，讀“特昂”。如此發(fā)音既符合規(guī)則又便于記憶 。

除了“阿特昂”這種發(fā)音外，Arteon中文還可讀作雅騰或昂騰 。從詞源含義來(lái)看，“Art”譯為藝術(shù)，“eon”譯為頂級(jí)規(guī)格，這似乎也暗示著這款車(chē)的獨(dú)特定位，它基于大眾高端汽車(chē)系列打造，散發(fā)著高端的氣息。

Arteon是大眾汽車(chē)公司推出的一款中型豪華轎車(chē)，它基于大眾全新MQB平臺(tái)打造，車(chē)身長(zhǎng)寬高分別為4862*1871*1427mm，軸距達(dá)2841mm。這樣的尺寸讓它類(lèi)似大眾CC的升級(jí)版，車(chē)內(nèi)空間更為寬敞，尤其是后排空間得到了明顯提升，能為駕乘者帶來(lái)更舒適的體驗(yàn)。

其內(nèi)飾保持著正統(tǒng)風(fēng)格，但配置有顯著提升。不僅增加了駕駛輔助等系統(tǒng)，提升了行車(chē)的安全性和便利性，還配備了全液晶儀表盤(pán)和最新的娛樂(lè)系統(tǒng)，為車(chē)內(nèi)增添了科技感與娛樂(lè)氛圍。它將經(jīng)典跑車(chē)設(shè)計(jì)元素與溜背車(chē)的優(yōu)雅及寬敞空間完美結(jié)合，是一款時(shí)尚前衛(wèi)、宜商宜家的高端跑車(chē)GT車(chē)型。

總的來(lái)說(shuō)，Arteon獨(dú)特的發(fā)音如同它獨(dú)特的定位與設(shè)計(jì)。無(wú)論是發(fā)音的多樣，還是車(chē)輛本身在設(shè)計(jì)、性能和配置上的特點(diǎn)，都讓它在汽車(chē)市場(chǎng)中展現(xiàn)出與眾不同的魅力，吸引著眾多消費(fèi)者的目光，成為一款備受關(guān)注的車(chē)型。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）