將 kw 轉(zhuǎn)換為馬力，只需把千瓦數(shù)乘以 1.36 即可（公制），乘以 1.341 則可得英制馬力值。功率衡量著車(chē)輛性能，而千瓦與馬力作為功率單位，在汽車(chē)領(lǐng)域都很重要。千瓦是國(guó)際單位制中的功率單位，馬力是英制單位。通過(guò)這樣的換算公式，我們能將發(fā)動(dòng)機(jī)功率從千瓦輕松換算成馬力，從而更好地評(píng)估汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)性能，了解車(chē)輛動(dòng)力表現(xiàn) 。

具體來(lái)說(shuō)，公制馬力的定義為每秒鐘完成75千克力·米的功，大約等于0.735千瓦，所以反推過(guò)來(lái)，1千瓦就約等于1.36公制馬力。英制馬力1馬力約等于0.7457千瓦，因此1千瓦乘以1.341就可得到相應(yīng)的英制馬力數(shù)值。

在實(shí)際應(yīng)用場(chǎng)景中，這一換算有著重要意義。比如我們?cè)诳雌?chē)參數(shù)時(shí)，有些資料可能給出的發(fā)動(dòng)機(jī)功率是千瓦數(shù)，而我們習(xí)慣用馬力去衡量動(dòng)力大小。此時(shí)，利用這個(gè)換算公式就能快速得出對(duì)應(yīng)的馬力值。若一款車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)功率是100千瓦，換算成公制馬力就是100×1.36 = 136公制馬力；換算成英制馬力則是100×1.341 = 134.1英制馬力。這樣我們就能更直觀地感受這款車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)的動(dòng)力水平，與其他以馬力為單位標(biāo)注功率的車(chē)輛進(jìn)行比較。

總之，掌握千瓦與馬力的轉(zhuǎn)換方法，對(duì)于汽車(chē)愛(ài)好者和消費(fèi)者而言至關(guān)重要。它能幫助我們?cè)诿鎸?duì)不同功率單位表示的汽車(chē)發(fā)動(dòng)機(jī)參數(shù)時(shí)，準(zhǔn)確理解車(chē)輛的動(dòng)力性能，在購(gòu)車(chē)或討論汽車(chē)性能時(shí)更加得心應(yīng)手，讓我們對(duì)汽車(chē)這一復(fù)雜機(jī)器的動(dòng)力核心有更清晰的認(rèn)知 。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）