奧迪 A4l 儀表盤(pán)改中文可以這樣操作。

在儀表盤(pán)上找到 SETUP 按鈕并按下，在 SETUP 菜單中，選擇“語(yǔ)言”選項(xiàng)，接著選擇“中文”，按 OK 鍵確認(rèn)更改，稍等片刻，等待系統(tǒng)翻譯所有信息到中文。為確保設(shè)置成功，可以使用車(chē)輛的導(dǎo)航系統(tǒng)查看導(dǎo)航語(yǔ)言是否已變?yōu)橹形摹?/p>

另外，奧迪 A4L 老款設(shè)置中文還有多種方法。比如在車(chē)輛的方向盤(pán)上找到多功能按鍵，通過(guò)菜單鍵和選擇按鍵在儀表盤(pán)上調(diào)出車(chē)輛設(shè)置及車(chē)輛標(biāo)志，然后長(zhǎng)按 OK 按鍵進(jìn)入語(yǔ)言設(shè)置選項(xiàng)，在其中找到中文并選中確認(rèn)。

還可以打開(kāi)中控屏點(diǎn)擊 MMI 設(shè)置菜單，再點(diǎn)擊語(yǔ)言菜單選擇中文選項(xiàng)?；蛘邌?dòng)車(chē)輛找到 MMI 系統(tǒng)，通常在中控臺(tái)中央，進(jìn)入設(shè)置選項(xiàng)，在設(shè)置菜單中找到與語(yǔ)言相關(guān)的選項(xiàng)如“Language”或“Sprache”，然后選擇“Chinese”或“中文”，確認(rèn)更改并退出設(shè)置菜單。

再有就是按住中控鎖按鈕位于方向盤(pán)左側(cè)約 5 秒鐘直至車(chē)輛中控屏顯示“歡迎界面”。在歡迎界面時(shí)迅速按下多功能方向盤(pán)上的“菜單”按鈕或中控屏下方的“MENU”按鈕，使用方向盤(pán)上的多功能按鈕或中控屏下方的方向鍵選擇“設(shè)置”或“Configuration”，在“設(shè)置”或“Configuration”界面中找到“語(yǔ)言”選項(xiàng)并使用方向鍵選擇“中文”，按下“確認(rèn)”或“OK”按鈕保存設(shè)置，等待中控屏自動(dòng)刷新。

還有一種辦法是找到中控臺(tái)顯示屏按鍵，按下 SETUP 鍵，進(jìn)入界面后，看中間旋鈕四周有四個(gè)按鍵，按右上角的按鍵（顯示屏顯示右上顯示的應(yīng)該是設(shè)置按鍵 SET），進(jìn)入界面后第一個(gè)選項(xiàng)應(yīng)該就是語(yǔ)言（language），按中間旋鈕進(jìn)入，選擇中文，按中間旋鈕確認(rèn)，改完后按旋鈕下側(cè)的返回鍵返回即可。

奧迪 A4L 的儀表盤(pán)還有不同的類(lèi)型和布局，比如有黑白儀表、半液晶儀表、全液晶儀表等。黑白儀表配備在 2017 款進(jìn)取型、2017 款進(jìn)取型 plus 車(chē)型上。半液晶儀表配備在 2017 款時(shí)尚型、2017 款風(fēng)尚型車(chē)型上。全液晶儀表也叫虛擬座艙，配備在 2017 款運(yùn)動(dòng)型車(chē)型上，2020 款的全液晶儀表叫虛擬駕駛艙全系標(biāo)配。而且儀表盤(pán)還能刷出不同的布局，比如經(jīng)典布局、動(dòng)態(tài)布局、S 布局、RS 布局等。

（圖/文/攝：太平洋汽車(chē) 整理于互聯(lián)網(wǎng)）