汽車圈的名字千奇百怪，有些車企取名堪稱 “腦洞大開”，讓人聽了一頭霧水，甚至懷疑是不是在 “鬧著玩”！

先說東風(fēng)日產(chǎn) “西瑪”，這名字乍一聽，還以為是來自中東神秘國度的高端產(chǎn)品，充滿異域風(fēng)情。然而實(shí)際上，它就是一款主打家用的中級轎車，和名字營造的奢華感、神秘感完全不搭邊，消費(fèi)者看到實(shí)車時，內(nèi)心 OS 大概是：“就這？” 名字與產(chǎn)品定位的巨大反差，讓它在市場上存在感極低。

再來看看長安汽車的 “奔奔”，作為一款微型車，名字本意或許是想體現(xiàn)靈動、輕快。但 “奔奔” 發(fā)音與方言里形容小孩蹣跚學(xué)步的詞匯相似，總給人一種 “不太靠譜” 的感覺，開在路上仿佛被貼上了 “玩具車” 的標(biāo)簽，實(shí)在難以讓人將其與品質(zhì)、性能聯(lián)系起來。

還有豐田曾經(jīng)的 “霸道”，名字霸氣十足，自帶強(qiáng)大氣場，確實(shí)容易讓人記住。但 “霸道” 一詞過于張揚(yáng)，在一些文化語境下容易引起誤解，后期不得已改名為 “普拉多”，雖然更符合音譯規(guī)則，卻也失去了原有的獨(dú)特韻味和記憶點(diǎn)。

最讓人哭笑不得的是鈴木 “派喜”，名字乍看喜慶又吉利，可 “派喜” 諧音 “派氣”，在某些地區(qū)方言里還有 “愛炫耀” 的調(diào)侃意味。開著這車出門，朋友可能會打趣：“今天又出來‘派喜’啦？” 原本想傳遞的積極形象，反而變成了笑料。

車企取名本想吸引眼球、塑造品牌形象，但這些奇葩名字，不僅沒達(dá)到預(yù)期效果，還成了網(wǎng)友的 “快樂源泉”。你還聽過哪些讓人迷惑的車名？評論區(qū)一起嘮嘮！