長安悅翔的動力性能整體不錯，能滿足日常家用需求。

1.4L車型具備101馬力，最大扭矩135牛米，最大功率轉(zhuǎn)速6000轉(zhuǎn)每分鐘，最大扭矩轉(zhuǎn)速在3500到4500轉(zhuǎn)每分鐘。運用多點電噴技術及鋁合金缸蓋缸體，匹配5速手動變速箱。

1.5L車型具有107馬力，最大扭矩145牛米，最大功率轉(zhuǎn)速5500轉(zhuǎn)每分鐘，最大扭矩轉(zhuǎn)速在3500到4500轉(zhuǎn)每分鐘，采用多點電噴技術和鋁合金缸蓋缸體，配備5速雙離合變速箱。雙離合變速箱傳動效率高、換擋速度快，駕駛感受爽利干脆。

日常駕駛中，車子動力輸出平順，即使車上坐3個成年人并開啟空調(diào)，以平均時速60km/h在城市路況行駛，開起來輕快。上高速后加速超車需深踩油門，驅(qū)動力輸出線性，車內(nèi)無突兀感。

轉(zhuǎn)向力度輕盈，手感緊致不松垮，能隨車速調(diào)整轉(zhuǎn)向力度，指向性中規(guī)中矩。

1.4L自然吸氣發(fā)動機，最大功率74kW，最大馬力101匹，最大扭矩135N·m，基本夠用。5擋手動變速箱保養(yǎng)省心，傳動效率高，官方百公里油耗5.4L，實測6.3L左右，比較省油。

作為一款入門級小型車，長安悅翔搭載的1.4L自然吸氣發(fā)動機和五擋手動擋的動力配置，對于喜歡手動擋的朋友能體驗駕駛樂趣。

總之，長安悅翔動力性能能應對城市通勤和短途出游等場景，經(jīng)濟實用又駕駛舒適。