買車交了定金后放棄購買，定金能否退還需根據(jù)具體情況判斷，并非絕對不可退。

定金作為合同履行的擔保，其核心作用是約束雙方按約執(zhí)行交易。若因購車人自身原因（如單純改變主意、臨時放棄購車計劃）導致違約，根據(jù)《中華人民共和國民法典》第五百八十七條規(guī)定，給付定金的一方無權要求返還定金，這是定金擔保屬性的直接體現(xiàn)。但當交易無法繼續(xù)的責任不在購車人時，定金退還便具備了合法依據(jù)：比如商家存在欺詐行為（如隱瞞車輛真實狀況）、未按合同約定交付車輛（如配置與承諾不符、延遲交付超期），或因地震、政策突變等不可抗力導致購車目的無法實現(xiàn)，此時購車人有權主張退還定金，若商家違約，甚至可要求雙倍返還。此外，若合同中明確約定了定金退還的特殊情形（如“未在約定時間內提供試駕則可退定金”），也需按合同條款執(zhí)行。

簡言之，定金的退還與否，本質是對“違約責任歸屬”的界定——自身原因違約則定金難退，非自身原因（商家違約、不可抗力等）則可依法依規(guī)主張返還。

定金作為合同履行的擔保，其核心作用是約束雙方按約執(zhí)行交易。若因購車人自身原因（如單純改變主意、臨時放棄購車計劃）導致違約，根據(jù)《中華人民共和國民法典》第五百八十七條規(guī)定，給付定金的一方無權要求返還定金，這是定金擔保屬性的直接體現(xiàn)。但當交易無法繼續(xù)的責任不在購車人時，定金退還便具備了合法依據(jù)：比如商家存在欺詐行為（如隱瞞車輛真實狀況）、未按合同約定交付車輛（如配置與承諾不符、延遲交付超期），或因地震、政策突變等不可抗力導致購車目的無法實現(xiàn)，此時購車人有權主張退還定金，若商家違約，甚至可要求雙倍返還。此外，若合同中明確約定了定金退還的特殊情形（如“未在約定時間內提供試駕則可退定金”），也需按合同條款執(zhí)行。

實際操作中，若遇到定金退還糾紛，購車人可先查看合同條款，明確雙方權利義務，再結合具體情況與商家協(xié)商。若協(xié)商無果，可向消費者協(xié)會投訴或通過法律途徑解決。需要注意的是，定金與訂金存在本質區(qū)別，訂金通常視為預付款，不具備擔保性質，若交易取消，訂金可按約定退還，購車時需仔細區(qū)分合同中的表述，避免因概念混淆導致權益受損。

簡言之，定金的退還與否，本質是對“違約責任歸屬”的界定——自身原因違約則定金難退，非自身原因（商家違約、不可抗力等）則可依法依規(guī)主張返還。購車前需充分了解定金規(guī)則，簽訂合同時仔細閱讀條款，明確約定雙方責任，才能在交易中更好地維護自身權益。