DS汽車(chē)的中文官方名稱(chēng)是“諦艾仕”。這一名稱(chēng)不僅是法國(guó)標(biāo)致雪鐵龍集團(tuán)旗下高端品牌的中文標(biāo)識(shí)，更承載著品牌對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的誠(chéng)意與適配——既保留了品牌原有的法式高端基因，又通過(guò)“諦聽(tīng)”消費(fèi)者需求、“艾仕”般精致匠造的寓意，貼合了中國(guó)消費(fèi)者的語(yǔ)言習(xí)慣與情感共鳴。作為雪鐵龍旗下的豪華子品牌，諦艾仕由長(zhǎng)安汽車(chē)與PSA集團(tuán)合資的長(zhǎng)安標(biāo)致雪鐵龍汽車(chē)有限公司（簡(jiǎn)稱(chēng)長(zhǎng)安PSA）引入中國(guó)市場(chǎng)，其深厚的歷史底蘊(yùn)可追溯至1955年誕生的經(jīng)典車(chē)型，如今則以獨(dú)特的設(shè)計(jì)美學(xué)與現(xiàn)代科技，在高端汽車(chē)領(lǐng)域持續(xù)傳遞著法式豪華的獨(dú)特魅力。

作為法國(guó)標(biāo)致雪鐵龍集團(tuán)旗下的高端品牌，諦艾仕的法文全稱(chēng)為Déesse，意為“女神”，這一名稱(chēng)從誕生之初便奠定了品牌優(yōu)雅、獨(dú)特的基調(diào)。1955年品牌創(chuàng)立時(shí)，首款車(chē)型憑借前衛(wèi)的設(shè)計(jì)與創(chuàng)新技術(shù)驚艷市場(chǎng)，在1955年至1975年間累計(jì)銷(xiāo)量近150萬(wàn)輛，成為汽車(chē)史上的經(jīng)典符號(hào)。盡管曾因技術(shù)迭代與市場(chǎng)環(huán)境變化短暫停產(chǎn)，但2009年雪鐵龍重啟高端子品牌計(jì)劃時(shí)，仍選擇以“DS”之名延續(xù)傳奇，足見(jiàn)這一標(biāo)識(shí)背后的品牌價(jià)值與消費(fèi)者記憶。

進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)后，諦艾仕依托長(zhǎng)安PSA的本土化運(yùn)營(yíng)，將法式設(shè)計(jì)精髓與中國(guó)消費(fèi)者需求深度融合。以旗下車(chē)型DS5為例，其外觀采用類(lèi)似概念車(chē)的流線(xiàn)型設(shè)計(jì)，時(shí)尚前衛(wèi)的造型在高端大兩廂車(chē)型中獨(dú)具辨識(shí)度；動(dòng)力方面搭載1.6T渦輪增壓發(fā)動(dòng)機(jī)，提供160馬力與200馬力兩種功率調(diào)校，兼顧日常駕駛的平順性與動(dòng)力需求。這種“設(shè)計(jì)感與實(shí)用性并重”的產(chǎn)品理念，正是品牌對(duì)“艾仕”精致匠造寓意的生動(dòng)詮釋。

除了產(chǎn)品層面的適配，諦艾仕的中文名本身也體現(xiàn)了對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的尊重?！爸B聽(tīng)”二字傳遞出品牌傾聽(tīng)用戶(hù)聲音的態(tài)度，而“艾仕”則暗含對(duì)精致工藝與高端品質(zhì)的追求，這種將品牌理念與中文語(yǔ)境結(jié)合的命名方式，讓中國(guó)消費(fèi)者更易理解其高端定位。同時(shí)，品牌繼承的法國(guó)汽車(chē)設(shè)計(jì)基因，如大膽的線(xiàn)條運(yùn)用、獨(dú)特的細(xì)節(jié)處理，也為追求個(gè)性與品味的消費(fèi)者提供了差異化選擇。

從經(jīng)典車(chē)型的歷史沉淀到現(xiàn)代市場(chǎng)的創(chuàng)新迭代，諦艾仕始終以獨(dú)特的法式豪華為核心，通過(guò)本土化的運(yùn)營(yíng)與產(chǎn)品適配，在中國(guó)高端汽車(chē)市場(chǎng)占據(jù)了一席之地。其不僅是一個(gè)汽車(chē)品牌的中文標(biāo)識(shí)，更是中法汽車(chē)工業(yè)合作的成果，既保留了原汁原味的品牌底蘊(yùn)，又通過(guò)細(xì)節(jié)調(diào)整貼近中國(guó)用戶(hù)，為消費(fèi)者帶來(lái)兼具個(gè)性與品質(zhì)的駕駛體驗(yàn)。