交通標(biāo)志是依據(jù)相關(guān)法規(guī)和實(shí)際需求來制定和更新的。

制定時(shí)會(huì)考慮多方面因素，比如道路基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)情況、交通管理新需求、民眾出行要求等。

像新版《道路交通標(biāo)志和標(biāo)線 第 2 部分：道路交通標(biāo)志》（GB 5768.2—2022）的制定，就是市場監(jiān)管總局（標(biāo)準(zhǔn)委）會(huì)同交通運(yùn)輸部、公安部，組織全國交通工程設(shè)施（公路）標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)完成的。

在更新方面，會(huì)針對新設(shè)施和新需求增加新標(biāo)志，像“電動(dòng)汽車充電站”“電動(dòng)自行車車道標(biāo)志”“禁止電動(dòng)自行車進(jìn)入標(biāo)志”“注意積水標(biāo)志”等 18 項(xiàng)新標(biāo)志。

還會(huì)細(xì)化標(biāo)志版面，適應(yīng)更復(fù)雜的路網(wǎng)和交通運(yùn)行環(huán)境，方便駕駛?cè)顺鲂?。對指路?biāo)志的信息量、選取原則和方法等也有細(xì)化要求，同時(shí)強(qiáng)化操作性，增加設(shè)置示例等附錄。

新版交通標(biāo)志實(shí)施后，不會(huì)大規(guī)模全部更新，而是逐步更換完善。具體有三種情形：一是自實(shí)施日起，新設(shè)或改設(shè)的按新標(biāo)準(zhǔn)，已設(shè)的在使用期限內(nèi)逐步更換；二是周邊路網(wǎng)變化時(shí)，相關(guān)路網(wǎng)中有關(guān)的標(biāo)志同步調(diào)整；三是道路交通條件變化時(shí)，相應(yīng)標(biāo)志也要調(diào)整設(shè)置。