不同國家的境外自駕租車手續(xù)差異明顯。在美國，各州規(guī)定不同，部分州不承認中國駕照；加拿大各省規(guī)定有別，原則上持有效中國駕照與翻譯件可開車；日本禁止中國旅行者自駕；泰國租車需中國駕照加英文公證翻譯件或國際駕照；新西蘭憑有效中國駕照原件及英文譯本或國際駕照即可合法開車；澳大利亞則需攜帶中國駕照、公證翻譯件及護照；德國有兩種合法使用中國駕照的方法；法國目前中國旅行者持中國駕照駕駛不合法；英國和冰島持有效中國駕照及翻譯件可自駕；芬蘭自2018年2月1日起，中國駕照可在大部分地區(qū)使用。

在具體的租車手續(xù)細節(jié)上，差異同樣不少。以新西蘭為例，這里是左側(cè)駕駛國家。租車時除了要準備駕照原件、翻譯件或國際駕照、護照原件、信用卡外，駕齡還至少需要一年以上。國內(nèi)翻譯駕照也有兩種方式，既可以選擇新西蘭交通局認可的翻譯服務(wù)機構(gòu)，也能前往國內(nèi)公證處做駕照翻譯并公證。租車公司方面，國際大型公司如hertz、Eurocar等服務(wù)全面，但費用較高；本地公司費用低，可車型和服務(wù)網(wǎng)點相對較少。

而澳大利亞，中國旅行者自駕時需將有效中國駕照、公證翻譯件以及護照隨身攜帶。在取車還車流程上，和很多國家類似，取車要仔細檢查車輛外觀內(nèi)飾，還車要保證車輛整潔、油箱加滿并按時歸還。

在歐洲的德國，合法使用中國駕照的兩種方法，為中國游客提供了便利。英國對于中國旅行者來說，持有效中國駕照及翻譯件就能夠自駕。冰島使用中國駕照及翻譯件可租車，不過遇到警察查車時需出示正規(guī)翻譯公證件。

境外自駕租車手續(xù)因國家而異。在準備租車前往不同國家自駕前，一定要充分了解當?shù)氐木唧w要求，提前準備好各類證件和材料，熟悉租車公司的規(guī)則流程。這樣才能確保境外自駕之旅順利開啟，盡情享受沿途的風景與駕駛的樂趣。