車貸借 5 萬一年，在有金融公司提供貸款的情況下，還款金額大概在 54000 - 56000 元左右。因為通過汽車金融公司貸款，年利率通常在 9% - 12% 。按照利息公式“利息 = 貸款金額 × 年利率 × 貸款期限”來計算，5 萬本金一年產生的利息約 4500 - 6000 元，加上本金 5 萬，所以還款總額在上述范圍。不過實際還款金額會因利率、還款方式等因素而有變動 。

常見的還款方式有等額本息和等額本金兩種。若采用等額本息還款法，在年利率9% - 12%的情況下，每月還款額相對固定。以年利率9%為例，通過專門的車貸計算工具可以算出，每月還款額大約在4400元左右，一年下來還款總額約52800元；若年利率為12% ，每月還款額則大概在4550元左右，一年還款總額約54600元。

若是等額本金還款方式，每月償還的本金固定，利息隨著本金的減少而逐月遞減，所以每月還款總額逐月遞減。以年利率9%為例，首月還款額可能在4600元左右，最后一個月還款額大概在4200元左右，一年總利息約4700元，還款總額約54700元；年利率12%時，首月還款額可能在4800元左右，最后一個月還款額約4300元左右，一年總利息約6300元，還款總額約56300元。

另外，汽車金融公司除了收取利息，或許還會有一些諸如手續(xù)費等附加費用，這也會使還款金額增加。總之，車貸借5萬一年，在金融公司貸款，還款金額受多種因素制約。在貸款前，一定要充分了解利率、還款方式以及各項費用等關鍵信息，這樣才能選擇最適合自己的貸款方案，清楚知曉還款成本，避免不必要的經濟壓力。