二手車交易完成后，車輛保險的購買時間需分情況而定。若原保險已到期，過戶后應立即購買；若未到期，商業(yè)險可提前三個月、交強險可提前一個月在原保險到期前辦理新保險 。交強險作為國家強制購買的險種，購買后立即生效，商業(yè)險生效時間則由保險公司決定，通常提前10天左右續(xù)保較為合適。總之，要根據(jù)原保險的到期情況合理安排購買時間，保障車輛的保險狀態(tài)。

除了原保險到期情況外，過戶情況也會影響保險購買時間。一般而言，二手車過戶完成后即可著手購買保險。過戶后的車輛，即便原保險單仍在有效期內(nèi)，但為確保保險責任的連續(xù)性，新車主最好在1 - 2個工作日內(nèi)，盡快聯(lián)系保險公司，提供行駛證、新車主身份證等過戶相關資料辦理保險過戶或批改手續(xù)，保險公司通常會在1 - 3個工作日內(nèi)完成審核和變更。正常情況下，完成過戶手續(xù)24小時后就能購買保險，第二天凌晨0點起保險公司認可投保申請，但要是過戶手續(xù)有問題，購買時間就可能延遲。

同時，法律規(guī)定二手車購買后需在30天內(nèi)購買交強險，商業(yè)險也建議盡早購買，以便提供更全面的保障。如果原車主的保險還有較長有效期，新車主可與原車主協(xié)商續(xù)保事宜。不過需要注意，過戶后交強險會按新車第一年的標準計算費用。要是原車主的保險即將到期，為避免脫保導致保費上漲以及影響車輛正常使用，建議提前續(xù)保。

總之，二手車交易完成后的車輛保險購買時間，要綜合原保險到期情況、過戶進程以及相關法規(guī)來確定。新車主需及時關注保險狀態(tài)，在規(guī)定時間內(nèi)完成保險購買或過戶手續(xù)，選擇合適的保險方案，為車輛和自身出行提供可靠保障 。