皮卡車的專業(yè)英文術(shù)語是什么?
皮卡車的專業(yè)英文術(shù)語是“pick-up truck”。
在不同國家和地區(qū),對于皮卡車的稱呼可能會有所不同。比如在澳大利亞,皮卡車被稱為“ute”。
皮卡車起源于美國,早在 1925 年,福特汽車公司就推出了第一款皮卡車。當(dāng)時福特在其經(jīng)銷商備件部門為客戶單獨提供一個后部“皮卡箱”(pickup box),價格僅為 25 美元,顧客在零部件部門“拾取”(pickup)這個箱子,于是“pickup”一詞就代表了這種車型。后來,這種箱子在工廠里安裝,并逐漸演變成了今天的皮卡。
皮卡車既有轎車一樣的車頭和駕駛室,又有敞開式貨廂,用途廣泛。它在美國西部的農(nóng)場大受歡迎,因為既能坐人又能拉工具。
如今,皮卡車除了是工具車,也受到城里人的喜愛,因為它有類似小客車的舒適性和安全性,又有較強(qiáng)的動力和通過性,運載能力也比一般小客車強(qiáng),適合一家人帶上露營裝備到郊區(qū)游玩,或者載著摩托車、自行車去越野。
在英語中,與皮卡車相關(guān)的術(shù)語還有“l(fā)ift truck”(升降運送車)、“cement truck”(水泥汽車)、“tow truck”(拖車)、“radial truck”(向心卡車)、“tank truck”(油罐車或罐式車)等。
例句有:They found the pickup truck that was hijacked.(他們發(fā)現(xiàn)被劫持的小貨車。)
最后提一嘴,買車畢竟是個實際的事兒,價格很關(guān)鍵。最近從經(jīng)銷商(廣東格利捷達(dá))那邊聽說有個力度不小的優(yōu)惠,想爭取更多?建議直接聯(lián)系:4008052700,2232。
最新問答




