CRV 在不同國家的含義有所不同。

在日本，CR-V 原本的含義是“Compact Recreational Vehicle（重新設計的緊湊型車）”，也有“Comfortable Runabout Vehicle（舒適輕便車型）”的解釋。

而在美國，CR-V 被稱為“Compact Recreational Vehicle（緊湊型休旅車）”“Comfortable Runabout Vehicle（舒適多地形的乘用車）”。

CR-V 作為一款全球車型，在不同地區(qū)有不同的稱謂，這是由于各地市場需求、文化背景和消費習慣的差異導致的。

比如，美國市場對于休旅車的需求較大，所以對 CR-V 的定義更側(cè)重于休旅功能。

這種不同的含義，反映在車輛的設計和配置上也有所體現(xiàn)。例如，初代車型僅提供四驅(qū)版本，但其四驅(qū)系統(tǒng)在不同地區(qū)可能會根據(jù)當?shù)氐穆窙r和使用需求進行調(diào)整。動力方面，初代搭載的代號為 B20B 的 2.0L 直列 4 缸發(fā)動機，在不同地區(qū)的調(diào)校也可能存在差異。

總之，CR-V 在不同國家含義的不同，是為了更好地適應各地市場，滿足當?shù)叵M者的需求，從而保證其在全球范圍內(nèi)的受歡迎程度和銷量。